LES JEUX DE MOTS. cours n°3.
3. LES JEUX DE MOTS
sens multiples et homonymes.
1.SENS MULTIPLES
Certains mots peuvent être inversés et donner ainsi un sens différent : pots devient stop, soir devient rois, port devient trop. (palindrome).
D'autres peuvent avoir la même écriture mais un sens différent :
une cuisinière peut être:
un appareil pour chauffer et cuire les aliments ou une personne qui fait la cuisine.
un canard est selon le cas :
un animal, un journal, une fausse note
un sucre trempé dans le café.
Et aussi selon l'article :
un cartouche et une cartouche,
un page et une page.
2.HOMONYMES
HOMONYMIE
Deux mots sont homonymes lorsqu'ils ne s'écrivent pas pareil mais ont la même prononciation :
-
a et à
-
sot, saut, sceau et seau
-
vers, ver, verre, vert et vair
-
mer, mère et maire
-
sang, cent, sans, sent
-
saint et sein
-
crac et crack
-
ça et sa
-
mettre et maître
etc...
HOMOPHONIE
Deux mots sont homophones lorsqu'ils se prononçent de la même manière, dont les sens sont proches mais dont l'écriture est différente :
-
prémisses et prémices
-
exhausser et exaucer (Si tu rêves de grandeur, exhausse-toi et tu seras exaucé)
-
martyr et martyre
-
satire et satyre peuvent être confondus, mais pas satire et ça tire.
-
on peut confondre peu et peut mais c'est peu probable.
-
Deux mots sont homographes lorsqu'ils s'écrivent de la même manière. Ils peuvent avoir la même prononciation :
-
Le vent est à l'est.
-
Tu as trois as dans la main.
-
Les poules du couvent couvent.
-
Nous portions des portions.
-
Nous avions des avions.
-
Il vit pour le vit.
-
Je vis des vis.
-
Il n'y a pas de traces de pas.
-
Tu bois dans le bois.
-
Il convient qu'ils convient leurs amis.
-
HOMONYMIE PARFAITE
Deux mots ont le même sens, la même écriture, la même prononciation :
-
Une scolopendre venimeuse erre sur une scolopendre très feuillue.
-
Le mousse mange de la mousse au chocolat allongé sur la mousse.
-
Une livre de pain, un livre de rhétorique.
-
Protide, constituant du protium, est homonyme de Protide au sens de protéine.
-
La mode est un mode de vie.
__________________________
Exercice n° 6 : à propos des sens multiples.
-
Ensemble de 500 feuilles de papier / pagaye ( M E R A )
2. Support mural sur lequel on écrit / Ce qui s’offre à la vue et provoque une réaction ( L A U B E T A )
3. Qui concerne l’intérieur / élève logé et nourri ( E R N T I E N )
4. Grade dans l’armée / qui concerne la majorité ( L É R A G É N )
5. Ancienne assemblée politique / régime ( D È I T E )
6. Ensemble de chanteurs / partie d’une église ( O C U E H R )
7. Couleur / silence ( A N B L C )
8. Céréale / argent (argotique) ( É B L )
9. Couleur / hématome ( L B U E )
10. Domaine agricole / qui offre une certaine résistance à la pression ( E R E F M )
11. Période de froid / produit translucide de consistance molle ( L G E )
12. Militaire / saucisse sèche et plate ( R N E M A E G D )
13. Qui a peu de largeur / marque l’admiration ou le mécontentement ( M N C I E )
14. Total d’un compte / élément vertical de renfort ( T M T A N O N )
15. Partie centrale de certains fruits /petit groupe dominant ou réfractaire ( A Y N U O ) -
si possible donnez d'autres exemples.
Exercice n° 7 : à propos des homonymes.
Utilisez quelques mots de la liste suivante pour faire un petit slam drôle si possible tel que l'exemple suivant : Gall, amant de la reine, alla, tour magnanime
Galammant de l'Arène à la tour Magne à Nîmes.
|
|
|